Интересное о кино (1). Тайны мирового кино. Киноляпы
Интересное о кино (1). Тайны мирового кино. Киноляпы
Сообщений 21 страница 40 из 1001
Поделиться2113.04.15 09:56:35
Почему братья Люмьер считаются родоначальниками кино, хотя кинокамеру изобрели до них?
Братья Люмьер считаются изобретателями кино, так как демонстрация их фильмов в подвале «Гран-кафе» на парижском бульваре Капуцинок в 1895 году стала первой коммерчески успешной. Однако сконструированный ими «Синематограф» не был первым киносъёмочным аппаратом.
Ещё за семь лет до него Луи Лепренс снял на кинокамеру фильм «Сцена в саду Раундхэй» длительностью 1,66 секунды, но не получил патент, так как внезапно исчез.
Уильяму Фрис-Грину получить патент удалось, но затем он был аннулирован из-за финансовой несостоятельности изобретателя. В лаборатории Эдисона в 1891 году создали и запатентовали «Кинетограф», который был хорош с технической точки зрения, но демонстрировал фильмы только одному зрителю через окуляр и в итоге проиграл «Синематографу», проецировавшему ленты на экран для нескольких человек.
Поделиться2213.04.15 09:59:10
Как для испанских зрителей перевели фразу Терминатора «Hasta la vista, baby»?
Когда «Терминатор» переводили на испанский язык, знаменитое «Hasta la vista, baby» решили изменить, чтобы сохранить эффект смены языка для фразы со значением «До свидания».
Выбрали японский эквивалент, и зрители слышали «Sayonara, baby».
Хотя в другой испаноязычной версии для латиноамериканских стран переводчики решили оставить оригинальное выражение как есть.
Поделиться2313.04.15 10:12:36
Почему немое кино обычно показывается в ускоренном темпе?
С появлением звукового кино устоялся стандарт на скорость съёмки и воспроизведения фильмов — 24 кадра в секунду.
Однако в эру немого кино единого стандарта не существовало, и ленты записывались на камеру со скоростью от 12 до 26 кадров. Именно поэтому при воспроизведении на современном оборудовании большинство немых фильмов проигрываются в ускоренном темпе.
Поделиться2413.04.15 10:14:03
Чьи крики при спаривании стали звуком общения велоцирапторов в «Парке Юрского периода»?
Для озвучки динозавров в фильме «Парк Юрского периода» Гэри Райдстром записал и смикшировал множество естественных звуков реальных животных.
По его признанию, звук общения велоцирапторов друг с другом базируется на криках спаривающихся черепах.
Поделиться2513.04.15 10:14:54
Какие слова повторяют актёры массовки, чтобы создать эффект гула толпы?
Существует специальное слово «walla», которое голливудские актёры массовки повторяют, чтобы создать эффект гула толпы. В английском кино принято повторять другое слово — «rhubarb» (оно переводится как «ревень»), в японском — «gaya». Правда, в наши дни такие простые приёмы встречаются реже, а участники массовки часто получают задание произносить нормальные повседневные фразы, импровизируя на ходу.
Поделиться2613.04.15 10:16:51
Какой актёр был «благословлён» Толкином на роль Гэндальфа, но не получил её?
Единственный актёр «Властелина колец», встречавшийся с Толкином, — это сэр Кристофер Ли. Причём Толкин дал ему «благословение» на роль Гэндальфа, которая Ли не досталась. В итоге он получил роль антагониста Сарумана.
Поделиться2713.04.15 10:17:55
Какой президент США получил кинематографическую антипремию, хотя вообще не был актёром?
В 2004 году лауреатами кинематографической антипремии «Золотая малина» стали люди, которые вообще никогда не играли и не собиралась начинать актёрскую карьеру. Причиной для наград стали кадры с ними в документальном фильме «Фаренгейт 9/11». Президент Джордж Буш-младший получил премию за худшую мужскую роль, министр обороны Дональд Рамсфельд — за худшую мужскую роль второго плана, а госсекретарь Кондолиза Райс — за худший дуэт всё с тем же Бушем.
Поделиться2813.04.15 10:19:44
Фильм, в котором актёры-индейцы полностью изменили свои диалоги без ведома режиссёра
В 1964 году Джон Форд снял вестерн «Осень шайеннов» о конфликте между индейским племенем, не желающим больше жить в отведённой резервации, и отрядом правительственных войск.
Играть шайеннов были приглашены другие индейцы — навахо.
В фильме они общались на своём языке, а зрители видели перевод в субтитрах.
Однако во время съёмок никто не контролировал, что на самом деле говорят индейцы, которые воспользовались этим и вставили в свои диалоги ругань и похабные выражения.
Зачастую их речь была вообще оторвана от событий фильма — например, в сцене подписания мира вождь индейцев вместо торжественных слов по сценарию высмеял размер пениса командира американцев.
Поделиться2913.04.15 10:20:50
Какие две страны опережают Голливуд по числу производимых фильмов в год?
По числу производимых фильмов в год США и Голливуд в частности занимают только третье место в мире.
На втором месте — так называемый Нолливуд, кинематограф Нигерии, а лидирует индийская киноиндустрия, которую часто именуют Болливудом.
Поделиться3013.04.15 10:22:04
Как делали озвучку фильмов на разных языках до появления технологии дублирования?
Когда появились первые звуковые фильмы, технологию дублирования ещё не изобрели. Поэтому при съёмках фильмов, предназначенных для международного проката, голливудским актёрам приходилось играть одни и те же сцены несколько раз — на английском, испанском, французском и немецком. Так как далеко не все актёры владели иностранными языками, они просто учили наизусть фразы диалогов перед очередным дублем.
Поделиться3113.04.15 10:23:17
Чем на самом деле является череп на спине бабочки на постере к фильму «Молчание ягнят»?
На постере к знаменитому фильму «Молчание ягнят» изображено лицо Джуди Фостер, рот которой закрывает бабочка мёртвая голова. На спине бабочки угадывается череп, который, однако, черепом не является.
Это фотография семи обнажённых женщин, поставленных в определённые позы.
Первый вариант этой фотографии был сделан Филиппом Халсманом в 1951 году по эскизу Сальвадора Дали.
Поделиться3213.04.15 10:25:01
Чем отличается использование & от «and» в титрах фильмов?
Несмотря на то, что знак амперсанда & в английском языке соответствует союзу «and» («и»), в некоторых текстах знак и союз не являются взаимозаменяемыми.
Например, если в титрах фильма указаны два автора сценария, то объединение их амперсандом обозначает совместную одновременную работу над текстом.
Если же фамилии соединены словом «and», значит, авторы писали сценарий в разное время и, возможно, вообще не совещались друг с другом.
Поделиться3313.04.15 10:26:46
Почему в названии фильма «Летят журавли» для Каннского фестиваля журавлей заменили аисты?
Фильм Михаила Калатозова «Летят журавли» завоевал «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах.
Но для фестиваля название фильма перевели как «Quand passent les cigognes», что значит «Когда прилетают аисты».
Дело в том, что буквальный перевод «Les grues volent» из-за многозначности каждого слова означал бы также «Проститутки воруют».
Поделиться3413.04.15 10:31:03
Почему сценаристы «Назад в будущее» отказались от холодильника в роли машины времени?
В первоначальном сценарии фильма «Назад в будущее» машиной времени должен был служить холодильник, а чтобы обеспечить ему необходимую мощность, герои должны были каким-то образом овладеть энергией взрыва с испытаний атомной бомбы.
Однако у Роберта Земекиса возникли опасения, что дети, посмотрев фильм, полезут в холодильники и запрут себя в них.
Поэтому машину времени решили сделать движущейся и пришли к варианту с автомобилем DeLorean и молнией.
Поделиться3513.04.15 10:32:14
Откуда появился миф о массовых самоубийствах леммингов?
Биологи 19 века не могли объяснить внезапные сокращения численности популяции норвежских леммингов. Вкупе с наблюдениями их массовых миграций, когда некоторые зверьки не рассчитывают силы и тонут при преодолении водных преград, этот факт привёл к появлению ложной гипотезы о массовых суицидах леммингов. Миф был широко популяризован диснеевским документальным фильмом 1958 года «Белая пустошь», где было показано, как лемминги один за другим прыгают в воду с высокого обрыва. Позднее выяснилось, что съёмочная группа специально закупила несколько десятков этих животных и заставила перемещаться их в нужном направлении с помощью покрытых снегом транспортёров.
Поделиться3613.04.15 10:33:22
Почему в последнем фильме о Гарри Поттере отсутствовал Крэбб?
В финальной книге о Гарри Поттере в выручай-комнате от адского огня погибает Винсент Крэбб, но в последнем фильме эти события происходят с Грегори Гойлом, а Крэбб вообще в нём не показан.
Это связано с тем, что сыгравший Крэбба во всех предыдущих экранизациях актёр Джейми Уэйлетт был арестован за выращивание конопли, и заменять его другим актёром режиссёр фильма не стал.
Поделиться3713.04.15 10:35:07
Что порвал себе Брэд Питт перед съёмками фильма «Троя»?
Перед съёмками фильма «Троя» исполнитель роли Ахиллеса Брэд Питт шесть месяцев тренировал владение мечом. В результате он травмировал ахиллово сухожилие, из-за чего съёмки пришлось перенести на несколько недель.
Поделиться3813.04.15 10:36:20
Какие известные однофамильцы погибли, находясь на взорвавшихся кораблях?
Художник-баталист Василий Верещагин в поисках сюжетов для новых картин отправился на русско-японскую войну и погиб, находясь на подорвавшемся на японской мине броненосце «Петропавловск».
Герой фильма «Белое солнце пустыни» Павел Верещагин в конце фильма ведёт баркас, который взрывается.
Однако никаких сведений о том, получил ли таможенник такую фамилию от режиссёров и сценаристов фильма специально, или это просто совпадение, не имеется.
Поделиться3913.04.15 10:37:34
К какому фильму написана самая короткая кинорецензия?
Самой короткой кинорецензией считается заметка Леонарда Малтина о фильме 1948 года «Разве это не романтично?».
Рецензия состоит из одного слова: «Нет».
Поделиться4013.04.15 10:41:29
Какие гномы часто путешествуют по миру без ведома их хозяев?
В 1980-е годы в западных странах зародилась шуточная традиция брать в путешествия чужих садовых гномов. Фигурку похищают, часто оставляя на её месте записку типа: «Хочу повидать мир. Не волнуйтесь, скоро вернусь». Гнома фотографируют на фоне достопримечательностей вдали от дома, а затем возвращают владельцу вместе с фотографиями. Более широкое распространение эта традиция получила после выхода фильма «Амели», где главная героиня посылает в путешествие гномика своего отца.
Похожие темы
Интересное о кино.(2) "Диктат" худсовета .Киноляпы.Безжалостный монтаж | Всё о кино | Вчера |
Болталка 30 | Архив | 29.01.19 |
Болталка 32 | Архив | 19.10.21 |