Автор истории о Чиполлино

Джа́нни Рода́ри //. Gianni Rodari, полное имя — Джова́нни Франче́ско Рода́ри, итал. Giovanni Francesco Rodari;
( 23 октября 1920,: Оменья, Пьемонт — 14 апреля 1980, Рим) — итальянский детский писатель, сказочник и журналист.

Литературная деятельность

В 1948 году Родари стал журналистом коммунистической газеты «Унита» и начал писать книги для детей. В 1950 году коммунистическая партия назначила его редактором только что созданного в Риме еженедельного детского журнала «Il Pioniere».

В 1951 году Родари опубликовал свой первый сборник — «Книжка весёлых стихов», а также своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино» (русский перевод Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака увидел свет в 1953 году). Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР, где по нему были сняты мультфильм в 1961 году, а затем и фильм-сказка «Чиполлино» 1973 года, где Родари снялся в роли самого себя. В 1974 году в Киевском академическом театре оперы и балета им. Т. Г. Шевченко состоялась премьера балета «Чиполлино» на музыку Карэна Хачатуряна к одноимённому мультфильму.

Родари писал стихи, дошедшие до советского читателя в переводах Маршака (например, «Чем пахнут ремёсла?») и Якова Акима (например, «Джованнино-Потеряй»). Большое количество переводов книг на русский язык выполнено Ириной Константиновой.

В 1952 году писатель впервые посетил СССР, где затем бывал неоднократно. Родари говорил, что «каждая поездка в СССР заводила творческий механизм как часы, минимум на десять лет». Его путевые заметки легли в основу книги «Игры в СССР» (1984), выпущенной уже после смерти автора. По утверждению И. Константиновой, писатель выразил в ней своё разочарование в Советском Союзе[10]. В 1957 году Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста. В 1966—1969 годах не публиковался, работал только над проектами с детьми. Столетие Родари в 2020 году широко отмечалось в Италии.

В 1970 году писатель получил премию Ханса Кристиана Андерсена.
___

Сказку «Приключения Чиполлино» написал итальянский писатель Джанни Родари в 1951 году.
На русский язык это произведение перевели Злата Потапова и Самуил Маршак.

О сказке
Год выпуска: 1951
Оригинальное название: Le avventure di Cipollino

Популярность: Книга получила огромную известность и любовь читателей, особенно в Советском Союзе, где по ней также сняли мультфильмы и художественный фильм.