Ошибки в фильме
Турецкий султан обвиняет советников в том, будто они клялись, что скорее небо упадёт на землю и воды Дуная потекут вспять, чем его флот будет разгромлен. В действительности эта фраза была ответом начальника крепости Измаил Айдозле-Мехмет-паши на ультиматум Суворова перед штурмом.
Захваченный в сражении при Тендре турецкий линейный корабль «Мелеки-Бахри» изображён трёхдечным (то есть несущим не менее 90 орудий), тогда как в действительности это был двухдечный 66-пушечный корабль. Кроме того, «Мелеки-Бахри» был захвачен линейным кораблём «Мария Магдалина», а не «Святым Павлом». В фильме говорится о нескольких кораблях, пленённых при Тендре, причём на экране показывают линейные корабли, а таковой был захвачен один, «Мелеки-Бахри».
В сражении при Фидониси корабль Войновича «Преображение Господне» выиграл бой с двумя кораблями турецких вице- и контр-адмиралов и потопил турецкую шебеку, тогда как в фильме всё сражение вёл один Ушаков с авангардом, а Войнович только молился.
/Сражение у Фидониси (ныне о. Змеиный) — это морской бой 3 (14) июля 1788 года между русским и османским флотами в ходе Русско-турецкой войны 1787–1791 годов.
Ход сражения: Русская эскадра под командованием контр-адмирала Марко Войновича встретилась с превосходящими силами турок (15 линейных кораблей, 8 фрегатов против 2 русских линкоров и 3 фрегатов). Авангард под командованием капитана бригадирского ранга Фёдора Ушакова смело атаковал флагман противника, сломал османский боевой порядок, заставил турок отступить.
Значение: Это первое крупное сражение и важная победа Севастопольской эскадры, ознаменовавшая боевое крещение зарождающегося Черноморского флота. Ушаков проявил новаторство и доказал эффективность самостоятельных тактических решений./
Марко Войнович показан человеком преклонного возраста, в действительности в описываемое время ему было около 40 лет, более того, он был на пять лет младше Ушакова. Николаю Свободину, игравшему Мордовцева, было 55 лет, тогда как его прототипу Мордвинову даже в 1791 г., когда заканчивается действие фильма, — 37 лет.
Сражение при Калиакрии показано как решительный разгром турецкого флота, хотя турки не потеряли ни одного корабля и смогли уйти благодаря конструктивному превосходству своих кораблей. Однако турецкий флот оказался сильно дезорганизован — бóльшая часть кораблей рассеялась по Румелийскому побережью, получив повреждения различной степени. Турецкий флагман затонул, уже дойдя до Константинополя, что произвело тяжёлое впечатление на обитателей столицы Османской империи.
Г. А. Потёмкин в фильме изображён лишённым левого глаза, тогда как на деле не видел у него правый.
Одно из главных действующих лиц — граф Мордовцев, по фильму президент Адмиралтейств-коллегии, в описываемое время не существовал (под ним, очевидно, подразумевается Н. С. Мордвинов). Главой Адмиралтейств-коллегии с 1762 г. являлся наследник престола великий князь Павел Петрович, так что ни Мордвинов, ни Войнович не могли возглавлять её.
В фильме турецкий султан один и тот же и в начале и в конце русско-турецкой войны 1787—1791 гг., тогда как до 1789 г. султано
